«Урбанистическое безвременье» — надпись на бетонном заборе, заимствованная редактором номера у анонимного поэта улиц, кажется, очень точно описывает ситуацию в городах и регионах страны. Область знаний на букву «у», ставшая особенно популярной в России примерно десять лет назад, стабильно держит градус раздражения общественности. Мода на переводную литературу про города для людей окрестила urban studies исключительной и редкой дисциплиной, но спустя годы урбанистика потеряла статус заклинания, специальные термины легко вошли в обиход. Преобразование российских городов на европейский манер уже не кажется чем-то недостижимым, но все еще присутствует ощущение того, что главным украшением двора останется крашеный лебедь из покрышки, сделанный доброй соседкой.